শিশুর হাইড্রোসিল (Hydrocele): কারণ, লক্ষণ, পরীক্ষা, চিকিৎসা ও কখন অপারেশন প্রয়োজন?

"হাইড্রোসিল (Hydrocele) হলো এমন একটি অবস্থা, যেখানে অণ্ডকোষের (Testicle) চারপাশে তরল (Fluid) জমে অণ্ডথলি (Scrotum) ফুলে যায়। এটি নবজাতক ও ছোট শিশুদের মধ্যে খুবই..."
হাইড্রোসিল (Hydrocele) হলো এমন একটি অবস্থা, যেখানে অণ্ডকোষের (Testicle) চারপাশে তরল (Fluid) জমে অণ্ডথলি (Scrotum) ফুলে যায়। এটি নবজাতক ও ছোট শিশুদের মধ্যে খুবই সাধারণ এবং অধিকাংশ ক্ষেত্রে ব্যথাহীন ও ক্ষতিকর নয়।
অনেক শিশুর হাইড্রোসিল ১–২ বছরের মধ্যে নিজে থেকেই ভালো হয়ে যায়, তাই সব ক্ষেত্রে অপারেশনের প্রয়োজন হয় না। তবে যদি হাইড্রোসিল দীর্ঘদিন থাকে, আকার বাড়তে থাকে, হার্নিয়ার (Inguinal Hernia) সঙ্গে সম্পর্ক থাকে বা জটিলতা দেখা দেয়, তাহলে অস্ত্রোপচার (Hydrocelectomy) প্রয়োজন হতে পারে।
দ্রষ্টব্য: এই নিবন্ধটি শিশুদের হাইড্রোসিল সম্পর্কে। প্রাপ্তবয়স্কদের হাইড্রোসিলের কারণ ও চিকিৎসা ভিন্ন হতে পারে।
শিশুর হাইড্রোসিল (Hydrocele) কী?
গর্ভাবস্থায় অণ্ডকোষ পেট থেকে অণ্ডথলিতে নেমে আসে। এ সময় একটি সরু পথ (Processus Vaginalis) সাধারণত জন্মের আগে বা পরে বন্ধ হয়ে যায়।
যদি এই পথ পুরোপুরি বন্ধ না হয় বা অণ্ডকোষের চারপাশে তরল জমে থাকে, তাহলে হাইড্রোসিল হয়।
সংক্ষেপে (Quick Facts)
বিষয় | তথ্য |
|---|---|
চিকিৎসা নাম | Pediatric Hydrocele |
প্রধান সমস্যা | অণ্ডকোষের চারপাশে তরল জমা |
সাধারণ বয়স | নবজাতক ও ছোট শিশু |
গুরুত্বপূর্ণ পরীক্ষা | শারীরিক পরীক্ষা, প্রয়োজনে Scrotal Ultrasound |
প্রধান চিকিৎসা | পর্যবেক্ষণ বা অপারেশন |
কোন বিশেষজ্ঞ দেখাবেন | Pediatric Surgeon, Pediatric Urologist |
🚨 কখন দ্রুত হাসপাতালে যাবেন?
নিচের যেকোনো লক্ষণ দেখা দিলে দ্রুত চিকিৎসা নিন—
হঠাৎ তীব্র অণ্ডকোষের ব্যথা
অণ্ডথলি লাল ও খুব ফুলে যাওয়া
বমির সঙ্গে অণ্ডথলি ফুলে যাওয়া
ফুলে যাওয়া অংশ শক্ত হয়ে যাওয়া
শিশু অতিরিক্ত কান্না করছে এবং শান্ত হচ্ছে না
এগুলো Testicular Torsion বা Incarcerated Inguinal Hernia-এর মতো জরুরি অবস্থার লক্ষণ হতে পারে।
হাইড্রোসিলের ধরন
১. Non-communicating Hydrocele
সবচেয়ে সাধারণ
শুধু তরল জমে থাকে
জন্মের পরে ধীরে ধীরে নিজে থেকেই ভালো হতে পারে
২. Communicating Hydrocele
পেট ও অণ্ডথলির মধ্যে পথ খোলা থাকে
দিনের বিভিন্ন সময়ে ফোলা কম-বেশি হতে পারে
Inguinal Hernia-এর ঝুঁকি বেশি
হাইড্রোসিলের কারণ
অধিকাংশ ক্ষেত্রে এটি জন্মগত (Congenital)।
অন্যান্য কারণ—
অপরিণত (Premature) জন্ম
Processus Vaginalis পুরোপুরি বন্ধ না হওয়া
বিরল ক্ষেত্রে আঘাত বা সংক্রমণ
হাইড্রোসিলের লক্ষণ
অণ্ডথলি ফুলে যাওয়া
সাধারণত ব্যথাহীন
এক বা দুই পাশে হতে পারে
Communicating Hydrocele-এ ফোলা কখনও বড়, কখনও ছোট হতে পারে
শিশু সাধারণত স্বাভাবিক থাকে
কীভাবে রোগ নির্ণয় করা হয়?
চিকিৎসকের মূল্যায়ন
শারীরিক পরীক্ষা
ফোলার আকার
হার্নিয়ার লক্ষণ আছে কি না
Transillumination Test
টর্চের আলো ফেললে তরল থাকলে আলো কিছুটা ভেতর দিয়ে যেতে পারে।
Scrotal Ultrasound
প্রয়োজনে করা হয়—
রোগ নিশ্চিত করতে
Testicular Torsion বা অন্য সমস্যা বাদ দিতে
সব হাইড্রোসিলে কি অপারেশন লাগে?
না।
অনেক শিশুর ক্ষেত্রে, বিশেষ করে Non-communicating Hydrocele, প্রথম ১২–২৪ মাস পর্যবেক্ষণ করা হয়, কারণ এটি নিজে থেকেই সেরে যেতে পারে।
কখন অপারেশন প্রয়োজন?
নিচের পরিস্থিতিতে অস্ত্রোপচার বিবেচনা করা হয়—
১–২ বছর বয়সের পরও হাইড্রোসিল থেকে গেলে
আকার ক্রমাগত বাড়তে থাকলে
Communicating Hydrocele হলে
Inguinal Hernia-এর সঙ্গে থাকলে
অস্বস্তি বা জটিলতা তৈরি হলে
রোগ নির্ণয় নিয়ে সন্দেহ থাকলে
অপারেশন কীভাবে করা হয়?
অস্ত্রোপচারকে Hydrocelectomy বলা হয়।
সাধারণত—
শিশুকে General Anesthesia দেওয়া হয়।
কুঁচকির (Groin) ছোট কাটা দিয়ে তরলের থলি অপসারণ বা বন্ধ করা হয়।
যদি Communicating Hydrocele থাকে, তাহলে খোলা পথটি (Processus Vaginalis) বন্ধ করা হয়।
অপারেশন সাধারণত নিরাপদ এবং সফলতার হার খুব ভালো।
অপারেশনের পরে কী করবেন?
ক্ষত পরিষ্কার ও শুকনো রাখুন।
চিকিৎসকের নির্দেশ অনুযায়ী ব্যথার ওষুধ দিন।
নির্ধারিত সময়ে ফলো-আপ করুন।
ক্ষতস্থানে লালভাব, পুঁজ বা অতিরিক্ত ফোলা হলে দ্রুত চিকিৎসকের সঙ্গে যোগাযোগ করুন।
অপারেশনের সম্ভাব্য ঝুঁকি
যদিও জটিলতা বিরল, তবুও হতে পারে—
সংক্রমণ
রক্তপাত
ক্ষত ফুলে যাওয়া
পুনরায় হাইড্রোসিল হওয়া (Recurrence)
আশপাশের টিস্যুর ক্ষতি (অত্যন্ত বিরল)
যদি চিকিৎসা না করা হয়?
যেসব হাইড্রোসিল নিজে থেকে সেরে যায় না—
দীর্ঘদিন অণ্ডথলি ফুলে থাকতে পারে
Communicating Hydrocele থাকলে হার্নিয়া হতে পারে
বিরল ক্ষেত্রে জটিলতা দেখা দিতে পারে
বাসায় কী করবেন?
অণ্ডথলির আকারের পরিবর্তন লক্ষ্য করুন।
শিশুর ব্যথা, কান্না বা অস্বস্তি হলে চিকিৎসকের সঙ্গে যোগাযোগ করুন।
নিয়মিত ফলো-আপে যান।
নিজে থেকে কোনো ওষুধ বা মালিশ করবেন না।
কখন চিকিৎসকের কাছে যাবেন?
অবশ্যই বিশেষজ্ঞের পরামর্শ নিন যদি—
শিশুর অণ্ডথলি ফুলে যায়
ফোলা ক্রমশ বড় হয়
১ বছর পার হওয়ার পরও হাইড্রোসিল থাকে
ফোলা কখনও বড়, কখনও ছোট হয়
ব্যথা বা লালভাব দেখা দেয়
প্রায় জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন (FAQ)
হাইড্রোসিল কি বিপজ্জনক?
অধিকাংশ ক্ষেত্রে নয়। তবে হার্নিয়া বা অন্য জটিলতা আছে কি না তা নিশ্চিত করতে চিকিৎসকের মূল্যায়ন জরুরি।
সব শিশুর হাইড্রোসিল কি অপারেশন করতে হয়?
না। অনেক ক্ষেত্রে এটি ১–২ বছরের মধ্যে নিজে থেকেই ভালো হয়ে যায়।
হাইড্রোসিল কি ভবিষ্যতে সন্তান ধারণের ক্ষমতার ওপর প্রভাব ফেলে?
সাধারণ জন্মগত হাইড্রোসিল সময়মতো মূল্যায়ন ও প্রয়োজনে চিকিৎসা করা হলে সাধারণত ভবিষ্যতের প্রজননক্ষমতার ওপর প্রভাব ফেলে না।
Hydrocele ও Inguinal Hernia কি একই?
না। তবে Communicating Hydrocele-এর সঙ্গে Inguinal Hernia থাকতে পারে।
অপারেশনের পরে কতদিনে শিশু স্বাভাবিক হয়?
অধিকাংশ শিশু কয়েক দিনের মধ্যেই স্বাভাবিক কার্যক্রমে ফিরে আসে। সম্পূর্ণ ক্ষত সেরে উঠতে কয়েক সপ্তাহ লাগতে পারে।
মূল বিষয়গুলো (Key Takeaways)
শিশুর হাইড্রোসিলে অণ্ডকোষের চারপাশে তরল জমে অণ্ডথলি ফুলে যায়।
অধিকাংশ Non-communicating Hydrocele ১–২ বছরের মধ্যে নিজে থেকেই সেরে যায়।
Communicating Hydrocele বা Inguinal Hernia থাকলে অপারেশনের প্রয়োজন হতে পারে।
হঠাৎ তীব্র ব্যথা, লালভাব বা শক্ত ফোলা হলে এটি জরুরি অবস্থা হতে পারে।
Pediatric Surgeon বা Pediatric Urologist-এর নিয়মিত মূল্যায়ন গুরুত্বপূর্ণ।
তথ্যসূত্র
American Urological Association (AUA)
European Association of Urology (EAU)
American Pediatric Surgical Association (APSA)
British Association of Paediatric Surgeons (BAPS)
American Academy of Pediatrics (AAP)
World Health Organization (WHO)
Medical Review
গুরুত্বপূর্ণ: এই নিবন্ধটি শুধুমাত্র স্বাস্থ্যশিক্ষার উদ্দেশ্যে প্রস্তুত করা হয়েছে। এটি ব্যক্তিগত চিকিৎসা পরামর্শের বিকল্প নয়। আপনার শিশুর অণ্ডথলি ফুলে গেলে, আকার পরিবর্তন হলে, ব্যথা, লালভাব বা হঠাৎ তীব্র অস্বস্তি দেখা দিলে দ্রুত একজন শিশু সার্জন (Pediatric Surgeon) বা শিশু ইউরোলজিস্ট (Pediatric Urologist)-এর পরামর্শ নিন। হঠাৎ তীব্র ব্যথা বা বমির সঙ্গে অণ্ডথলি ফুলে গেলে এটি জরুরি অবস্থা হতে পারে এবং অবিলম্বে হাসপাতালে যেতে হবে।
এই নিবন্ধটি AUA, EAU, APSA, BAPS, AAP এবং WHO-এর সর্বশেষ আন্তর্জাতিক ক্লিনিক্যাল নির্দেশিকার ভিত্তিতে প্রস্তুত করা হয়েছে এবং নির্ভুল, প্রমাণভিত্তিক ও হালনাগাদ চিকিৎসা তথ্য নিশ্চিত করতে নিয়মিত পর্যালোচনা করা হয়।
Content prepared by: Doctors24 Editorial Team
Medical information is verified using registered doctor data and trusted healthcare sources
Information sources: Public records, hospital data, and provided credentials
Published At: August 2, 2026
Last updated: August 2, 2026 • Read Editorial Policy →
Find Pediatric Surgeon in Your Area
Connect with experienced pediatric surgeon near you for consultation and treatment.



